Легендарный научно-фантастический роман Станислава Лема, который уже более полувека будоражит умы читателей и кинематографистов, получил совершенно неожиданное визуальное воплощение. Издательство Fanzon анонсировало выпуск первого тома двухсерийной манга-адаптации «Солярис», над которой работал японский художник Такэхито Мориидзуми. Релиз запланирован на эту осень.
Роман, дважды перенесенный на большие экраны Андреем Тарковским и Стивеном Содербергом, теперь заговорит с аудиторией на языке графического искусства.
Философия одиночества в линиях и пустоте
Визуализировать монументальный труд Лема доверили мастеру интеллектуальной манги. Такэхито Мориидзуми, ранее успешно адаптировавший произведения Франца Кафки, Харуки Мураками и Джорджа Оруэлла, известен своим минималистичным аналоговым стилем. Его визитная карточка — тонкая работа с пустым пространством на странице, что как нельзя лучше передает гнетущую атмосферу изоляции и безмолвия чужого мира.
Работа японского автора уже получила высокое признание на родине, став финалистом престижной культурной премии имени Осаму Тэдзуки.
Зарубежная пресса тепло встретила адаптацию:
Comic C'moa отмечает кинематографичность ракурсов и лаконичный стиль, способный перевернуть привычное восприятие «Соляриса» после классических экранизаций.
Sony Reader Store хвалит бережное отношение к первоисточнику, подчеркивая, что сдержанный рисунок Мориидзуми дает глубоким философским вопросам Лема новое визуальное измерение.
Сюжет и три слоя повествования
Сюжет графического романа разворачивается сразу в трех плоскостях: текущие пугающие события на исследовательской станции, столетняя история изучения планеты и сам загадочный Мыслящий океан.
Психолог Крис Кельвин прибывает на станцию, парящую над планетой Солярис, и сразу оказывается в эпицентре необъяснимых событий. Команда ученых находится на грани безумия, а по коридорам бродят материализованные «фантомы» — воплощения их самых потаенных воспоминаний и чувства вины. Океан, который человечество тщетно пытается понять десятилетиями, наконец-то пошел на контакт. Но готов ли человек к этой встрече, если вместо диалога с иным разумом он видит лишь пугающее отражение собственных грехов и страхов?
Манга обещает стать идеальным балансом между научно-фантастическим детективом и глубокой психологической драмой об антропоцентризме и границах человеческого познания.
