1Q84. Тысяча Невестьсот Восемьдесят Четыре

«Мне самому нравится то, что я пишу. Я с нетерпением жду, что же у меня получится в следующий раз». Харуки Мураками — абсолютный мастер слова и легенда современной литературы. Его романы, рассказы и эссе переведены на множество языков, они отмечены многочисленными мировыми премиями. Напрягает. Если с утра что-то пошло не так. Попали в пробку, которой быть не должно. Пришлось у всех на глазах в короткой юбке идти по хайвэю, и вот еще такое напутствие таксиста: — Главное правило: «Все немного не так, как выглядит. Не верь глазам своим». Допустим, это случилось: мир, который меня породил, действительно начал трансформироваться в нечто иное. Но где она была, эта стрелка, после которой все поехало по другим рельсам? Когда именно это случилось — и при каких обстоятельствах? Назовем это тысяча невестьсот восемьдесят четыре. И запишем: 1Q84. «Q» — как английское Question. Кью! Для пущей сомнительности.

«Мне самому нравится то, что я пишу. Я с нетерпением жду, что же у меня получится в следующий раз». Харуки Мураками — абсолютный мастер слова и легенда современной литературы. Его романы, рассказы и эссе переведены на множество языков, они отмечены многочисленными мировыми премиями. Напрягает. Если с утра что-то пошло не так. Попали в пробку, которой быть не должно. Пришлось у всех на глазах в короткой юбке идти по хайвэю, и вот еще такое напутствие таксиста: — Главное правило: «Все немного не так, как выглядит. Не верь глазам своим». Допустим, это случилось: мир, который меня породил, действительно начал трансформироваться в нечто иное. Но где она была, эта стрелка, после которой все поехало по другим рельсам? Когда именно это случилось — и при каких обстоятельствах? Назовем это тысяча невестьсот восемьдесят четыре. И запишем: 1Q84. «Q» — как английское Question. Кью! Для пущей сомнительности.

В комплект «1Q84. Тысяча Невестьсот Восемьдесят Четыре» входят три части этого романа Харуки Мураками. Главная литературная сенсация нового века, «магнум опус прославленного мастера» и «обязательное чтение для любого, кто хочет разобраться в японской культуре наших дней», по выражению критиков. Действие книги происходит не столько в тысяча девятьсот восемьдесят четвертом году, сколько в тысяча невестьсот восемьдесят четвертом, в мире, где некоторые видят на небе две луны, где ключом к вечной любви служит Симфониетта Яначека, где полицейских после всколыхнувшей всю страну перестрелки с сектантами перевооружили автоматическими пистолетами взамен револьверов, где LittlePeople — Маленький Народец — выходит изо рта мертвой козы и плетет Воздушный Кокон.

Роман самого знаменитого автора современной японской прозы, главная литературная сенсация нового века, «магнум-опус прославленного мастера» и «обязательное чтение для любого, кто хочет разобраться в японской культуре наших дней», по выражению критиков. Действие книги происходит не столько в тысяча девятьсот восемьдесят четвертом году, сколько в тысяча невестьсот восемьдесят четвертом, в мире, где некоторые видят на небе две луны, где ключом к вечной любви служит Симфониетта Яначека, где полицейских после всколыхнувшей всю страну перестрелки с сектантами перевооружили автоматическими пистолетами взамен револьверов, где LittlePeople — Маленький Народец — выходят изо рта мертвой козы и плетут Воздушный Кокон.

Роман самого знаменитого автора современной японской прозы, главная литературная сенсация нового века, «магнум-опус прославленного мастера» и «обязательное чтение для любого, кто хочет разобраться в японской культуре наших дней», по выражению критиков. Действие книги происходит не столько в тысяча девятьсот восемьдесят четвертом году, сколько в тысяча невестьсот восемьдесят четвертом, в мире, где некоторые видят на небе две луны, где ключом к вечной любви служит Симфониетта Яначека, где полицейских после всколыхнувшей всю страну перестрелки с сектантами перевооружили автоматическими пистолетами взамен револьверов, где LittlePeople — Маленький Народец — выходит изо рта мертвой козы и плетет Воздушный Кокон. « — Где же ты ходишь, Тэнго? Скорее найди меня. Пока этого не сделал кто-нибудь другой». «Однако на дворе Тысяча Невестьсот Восемьдесят четвертый год. В котором может случиться все, что угодно. Этот мир, в котором светят две луны, мы называли каждый по-своему, думает Аомамэ. У меня он 1Q84, у него Кошачий город. В него мы прибыли, чтобы встретиться». «Мир без твоей любви — лишь клоунов карнавал, Так поверь же ты в меня, чтобы он реальным стал...»

Роман самого знаменитого автора современной японской прозы, главная литературная сенсация нового века, «магнум-опус прославленного мастера» и «обязательное чтение для любого, кто хочет разобраться в японской культуре наших дней», по выражению критиков. Действие книги происходит не столько в тысяча девятьсот восемьдесят четвертом году, сколько в тысяча невестьсот восемьдесят четвертом, в мире, где некоторые видят на небе две луны, где ключом к вечной любви служит Симфониетта Яначека, где полицейских после всколыхнувшей всю страну перестрелки с сектантами перевооружили автоматическими пистолетами взамен револьверов, где LittlePeople — Маленький Народец — выходит изо рта мертвой козы и плетет Воздушный Кокон. У каждого своя музыка. Но соединит ли одна и та же музыка две половинки, Аомамэ и Тэнго? «Слушать "Симфониетту" на рассвете давно уже стало у него ритуалом. Это маленькое произведение одновременно и вдохновляло, и оберегало его». Когда же состоится эта долгожданная встреча и состоится ли? И почему так легко находит нашего героя неприятный человек Усикава, и как Мефистофель вытрясает его душу, предлагая три миллиона рублей? Как меняет жизнь Тэнго роман «Воздушный кокон», который он переписал и превратил в национальный бестселлер? «...Да, этот текст зародил в нем страсть».

Роман самого знаменитого автора современной японской прозы, главная литературная сенсация нового века, «магнум-опус прославленного мастера» и «обязательное чтение для любого, кто хочет разобраться в японской культуре наших дней», по выражению критиков. Действие книги происходит не столько в тысяча девятьсот восемьдесят четвертом году, сколько в тысяча невестьсот восемьдесят четвертом, в мире, где некоторые видят на небе две луны, где ключом к вечной любви служит Симфониетта Яначека, где полицейских после всколыхнувшей всю страну перестрелки с сектантами перевооружили автоматическими пистолетами взамен револьверов, где LittlePeople — Маленький Народец — выходит изо рта мертвой козы и плетет Воздушный Кокон. « — Где же ты ходишь, Тэнго? Скорее найди меня. Пока этого не сделал кто-нибудь другой». «Однако на дворе Тысяча Невестьсот Восемьдесят четвертый год. В котором может случиться все, что угодно. Этот мир, в котором светят две луны, мы называли каждый по-своему, думает Аомамэ. У меня он 1Q84, у него Кошачий город. В него мы прибыли, чтобы встретиться». «Мир без твоей любви — лишь клоунов карнавал, Так поверь же ты в меня, чтобы он реальным стал...»

Третья книга романа «1Q84» от мастера современной прозы Харуки Мураками. Где же ты ходишь, Тэнго? Скорее найди меня. Пока этого не сделал кто-нибудь другой. Однако на дворе — Тысяча Невестьсот Восемьдесят четвертый год. В котором может случиться все, что угодно. Этот мир, в котором светят две луны, мы называли каждый по-своему, думает Аомамэ. У меня он «1Q84», у него — «Кошачий город». В него мы прибыли, чтобы встретиться. «Мир без твоей любви — Лишь клоунов карнавал, Так поверь же ты в меня, Чтобы он реальным стал...» «Мураками научил нас принимать и даже ценить одиночество взрослой жизни. К его книгам возвращаешься вновь и вновь за тем особым чувством единения с совершенно инопланетной Японией, в которой живут люди, такие же, как мы. И совершенно на нас не похожие». — Алексей Пономарь, издатель Lifehaker.ru

Третья книга романа «1Q84» от мастера современной прозы Харуки Мураками. Где же ты ходишь, Тэнго? Скорее найди меня. Пока этого не сделал кто-нибудь другой. Однако на дворе — Тысяча Невестьсот Восемьдесят Четвертый год. В котором может случиться все, что угодно. Этот мир, в котором светят две луны, мы называли каждый по-своему, думает Аомамэ. У меня он «1Q84», у него — «Кошачий город». В него мы прибыли, чтобы встретиться. «Мир без твоей любви — Лишь клоунов карнавал, Так поверь же ты в меня, Чтобы он реальным стал...»