Между землёй и небесами

Ребекка Роанхорс (Rebecca Roanhorse) - американская писательница из Нью-Мексико, в своих фэнтезийных произведениях использующая элементы мифологии коренных народов Америки. Ребекка Роанхорс родилась в 1971 году в Конвее, штат Арканзас, её отец был афроамериканцем, а мать - пуэбло. Была удочерена белыми родителями и выросла в городе Форт-Уэрт, северный Техас. Как она вспоминает, быть наполовину чернокожей в Техасе 70-х и 80-х годов было весьма непросто, поэтому она находила отдушину в фэнтези и научной фантастике. Её приёмный отец был профессором экономики, а мать — учительницей английского языка в средней школе и поощряла первые попытки Ребекки писать рассказы. Роанхорс окончила Йельский университет, а затем получила степень доктора юридических наук на юридическом факультете Университета Нью-Мексико, где специализировалась на федеральном праве индейцев, и несколько лет жила среди навахо, работая клерком в Верховном суде резервации, а позже - адвокатом. Она даже пыталась восстановить отношения со своей биологической семьёй, но всё «пошло не так, как она надеялась». Несмотря на долгую работу в резервациях и часть индейской крови она так и не стала для коренных американцев своей. Ей часто выговаривали, что она воспитывалась в совершенно иной культуре, поэтому связи с коренными американцами навсегда потеряны. Но Ребекка думала, что есть и другие пути, которыми она могла бы воссоединиться со своими корнями. Поэтому многие её художественные произведения содержат отсылки к индейской мифологии. Её дебютный рассказ «Добро пожаловать в «Подлинное индейское приключение»» сразу же привлёк внимание критиков и получил несколько престижных наград, включая Хьюго и Небьюлу, а дебютный роман, «След молнии», получил «Локус». Действие романа происходит в недалёком постапокалиптическом будущем в Динете, бывшей резервации навахо на юго-западе США.