Религиозная трилогия

«Варавва: Сон о трагедии мира» — роман Марии Корелли, впервые опубликованный в 1893 году. История представляет собой вымышленный рассказ о жизни Вараввы, известного преступника, освобождённого по воле народа вместо Иисуса Христа во время суда у Понтия Пилата. Мария Корелли через образ Вараввы раскрывает духовное преображение грешной души, которая, соприкоснувшись с Божественным, приходит к раскаянию, внутреннему очищению и возрождению. Роман призывает задуматься о природе греха, прощения и о вечных ценностях, подчёркивая актуальность евангельской истории даже спустя тысячу лет. Яркие описания и поэтический язык Корелли создают сюрреалистическую и потустороннюю атмосферу. Произведение является частью «Религиозной трилогии» Марии Корелли, которая состоит из книг «Варавва», «Скорбь сатаны» и «Наставник во Христе». Мария Корелли (1855—1924) один из самых продаваемых британских писателей поздней Викторианской и Эдвардианской эпох. Успех Корелли был огромным, настолько, что она была единственным писателем, приглашенным на коронацию Эдуарда VII. Корелли была очень эксцентричной женщиной. Например, она привезла из Венеции гондолу под названием «Мечта» (вместе с гондольером), чтобы кататься по реке Эйвон. До того, как отдать предпочтение этому виду транспорта, она разъезжала по городу в фаэтоне, запряженном парой шетландских пони, Паком и Ариэлем. Она смущала критиков и самопровозглашенных тяжеловесных писателей, но интересовала среднестатистическую аудиторию большими и сложными вопросами, которые задавала в своих книгах.

Основы этой истории известны каждому. Две тысячи лет назад, в честь праздника Пасхи, по старой местной традиции, пятый прокуратор Иудеи Понтий Пилат предложил собравшейся толпе освободить одного из осужденных на смерть узников по их выбору. Подученный старейшинами и фарисеями народ потребовал освободить разбойника Варавву, обрекая на смерть Иисуса Христа. Но кем был сам Варавва? За какое преступление дожидался казни? И как сложилась его дальнейшая жизнь после казни Спасителя? В своей повести "Варавва" Мария Корелли решила поведать свою версию тех событий. Мария Корелли — одна из самых популярных писательниц викторианской эпохи, ее книги пользуются спросом среди читателей и по сей день. И хотя самым известным произведением писательницы остается "Скорбь Сатаны", первый настоящий успех пришел к Корелли именно после публикации "Вараввы".

Коллекционное подарочное издание, выполненное в изысканном составном тканевом переплёте с золотым тиснением и картинами Франсиско Гойи внутри. Лондон, конец XIX века. Безвестный писатель Джеффри Темпест получает предложение, от которого невозможно отказаться: богатство, успех и признание. Но вместе с ними в его жизнь входит загадочный покровитель — тот, кто, заключая очередную сделку, всё ещё надеется на чей-то отказ. Мария Корелли создала великий роман, в котором Сатана не просто враг, а отражение человеческих слабостей и соблазнов. Они и есть все его скорби. Картины Франсиско Гойи органично дополняют сюжет. Именно он впервые изобразил на полотне разложение общества не как внешнее зло, а как болезнь человеческой души. На страницах «Скорби Сатаны» разворачивается вечная борьба добра и зла — та, что неизменно происходит в сердце каждого.

БЕСТСЕЛЛЕР ВИКТОРИАНСКОЙ АНГЛИИ – «СКОРБЬ САТАНЫ» МАРИИ КОРЕЛЛИ! ЕСЛИ БЫ ВОЛАНД ВСТРЕТИЛ МАСТЕРА, А НЕ МАРГАРИТУ!ШИКАРНОЕ ОФОРМЛЕНИЕ С ЗАКРАШЕННЫМ ОБРЕЗОМ!Роман был написан еще в 1895 году и с тех пор выдержал множество переизданий. Многие сравнивают его с «Дракулой» Брэма Стокера, ведь по сюжету и интенсивности мысли они не уступают друг другу.Гении цветут на чердаках и чахнут во дворцах.Вам бы писать пикантные романы, тогда и будете известным писателем!Джеффри Темпесту уже надоело слышать от издателей одно и то же. Неформат, слишком интеллектуально, никто не поймет… Все знакомые литераторы подкуплены, агенты просто пожимают плечами, а деньги все кончаются... Молодому писателю просто некуда идти. Его знатный отец оставил в наследство только долги и кредиты. В отчаянии Джеффри пишет своему давнему другу в Австралию, который неожиданно разбогател на золотодобыче. Тот рекомендует ему обратиться к таинственному графу Лучо Риманезу, который всех «избавляет от бедности».Но Темпест ведь не знает, что у этого молодого графа воистину много имен и обличий. Ведь он – дьявол, у которого невероятно ясный взгляд, полный скорби и огня…Сможет ли Джеффри противостоять соблазну роскоши и не потерять не только свой талант, но и душу? И почему дьявол так хочет быть неправым?.. «Скорбь Сатаны» — культовый роман о славе, писательстве, любви и дьяволе. История о противостоянии души и тела, о таланте и роскоши вечна как борьба добра со злом.Качественная бумага, красивая обложка от современного молодежного художника BRIT/0.5, цветной обрез. Идеальная книга для любителей классики! Отличный подарок близкому человеку!Читайте в серии: «Жутко громко и запредельно близко» Дж. С. Фоера, «Сонеты», У. Шекспира, «1984» Дж. Оруэлла, «Дракула» Б. Стокера.

Действие романа происходит в Лондоне в 1895 году. Сатана ходит среди людей в поисках очередной игрушки, с которой сможет позабавиться, чтобы показать Богу, что может развратить кого угодно. Он хочет найти кого-то достойного, кто сможет сопротивляться искушениям, но вокруг царит безверие, коррупция, продажность. Джеффри Темпест, молодой обедневший писатель, едва сводит концы с концами, безуспешно пытается продать свой роман. В очередной раз, когда он размышляет о своем отчаянном положении, он замечает на столе три письма. Первое — от друга из Австралии, который разбогател на золотодобыче, он сообщает, что посылает к Джеффри друга, который поможет ему выбраться из бедности. Второе — записка от поверенного, в которой подробно описывается, что он унаследовал состояние от умершего родственника. Третье — рекомендательное письмо от Князя Лучо Риманеза, «избавителя от бедности», про которого писал друг из Австралии. Сможет ли Джеффри сделать правильный выбор, сохранить талант и душу?.. «Скорбь Сатаны» — мистический декадентский роман английской писательницы Марии Корелли, опубликованный в 1895 году и ставший крупнейшим бестселлером в истории викторианской Англии.

Действие романа происходит в Лондоне в 1895 году. Сатана ходит среди людей в поисках очередной игрушки, с которой сможет позабавиться, чтобы показать Богу, что может развратить кого угодно. Он хочет найти кого-то достойного, кто сможет сопротивляться искушениям, но вокруг царит безверие, коррупция, продажность. Джеффри Темпест, молодой обедневший писатель, едва сводит концы с концами, безуспешно пытается продать свой роман. В очередной раз, когда он размышляет о своем отчаянном положении, он замечает на столе три письма. Первое — от друга из Австралии, который разбогател на золотодобыче, он сообщает, что посылает к Джеффри друга, который поможет ему выбраться из бедности. Второе — записка от поверенного, в которой подробно описывается, что он унаследовал состояние от умершего родственника. Третье — рекомендательное письмо от Князя Лучо Риманеза, «избавителя от бедности», про которого писал друг из Австралии. Сможет ли Джеффри сделать правильный выбор, сохранить талант и душу?.. «Скорбь Сатаны» — мистический декадентский роман английской писательницы Марии Корелли, опубликованный в 1895 году и ставший крупнейшим бестселлером в истории викторианской Англии.

Что вы выберете: вечную нищету и непризнанный талант или мгновенную славу, купленную ценой души?Лондон, конец XIX века. Джеффри Темпест, молодой писатель, изнывающий от безденежья, внезапно получает шанс изменить свою жизнь. Таинственный Князь Лючио Риманец предлагает ему богатство, успех и признание... но взамен требует нечто гораздо большее.Погрузитесь в мир роскоши и порока, где размыты границы между реальностью и дьявольским обманом. Сумеет ли Джеффри устоять перед соблазном и сохранить свою душу, или он станет вечным пленником Сатаны?

Молодой писатель Джеффри Темпест, прозябающий в нищете и безвестности, продает душу Сатане и получает от Князя Тьмы все, о чем только мечтал… точнее, почти все.Теперь светское общество, ранее им пренебрегавшее, лежит у его ног. К его услугам несметное состояние, любовь прекрасной девушки, роскошь и удовольствия. Но много ли это значит, если утрачено главное, ради чего Джеффри жил, — его талант?..

Молодой писатель Джеффри Темпест, прозябающий в нищете и безвестности, продает душу Сатане и получает от Князя Тьмы все, о чем только мечтал… точнее, почти все. Теперь светское общество, ранее им пренебрегавшее, лежит у его ног. К его услугам несметное состояние, любовь прекрасной девушки, роскошь и удовольствия. Но много ли это значит, если утрачено главное, ради чего Джеффри жил, — его талант?..

Молодой писатель Джеффри Темпест, прозябающий в нищете и безвестности, продает душу Сатане и получает от Князя Тьмы все, о чем только мечтал… точнее, почти все. Теперь светское общество, ранее им пренебрегавшее, лежит у его ног. К его услугам несметное состояние, любовь прекрасной девушки, роскошь и удовольствия. Но много ли это значит, если утрачено главное, ради чего Джеффри жил, — его талант?..

Действие романа происходит в Лондоне в 1895 году. Сатана ходит среди людей в поисках очередной игрушки, с которой сможет позабавиться, чтобы показать Богу, что может развратить кого угодно. Он хочет найти кого-то достойного, кто сможет сопротивляться искушениям, но вокруг царит безверие, коррупция, продажность. Джеффри Темпест, молодой обедневший писатель, едва сводит концы с концами, безуспешно пытается продать свой роман. В очередной раз, когда он размышляет о своем отчаянном положении, он замечает на столе три письма. Первое — от друга из Австралии, который разбогател на золотодобыче, он сообщает, что посылает к Джеффри друга, который поможет ему выбраться из бедности. Второе — записка от поверенного, в которой подробно описывается, что он унаследовал состояние от умершего родственника. Третье — рекомендательное письмо от Князя Лучо Риманеза, «избавителя от бедности», про которого писал друг из Австралии. Сможет ли Джеффри сделать правильный выбор, сохранить талант и душу?.. «Скорбь Сатаны» — мистический декадентский роман английской писательницы Марии Корелли, опубликованный в 1895 году и ставший крупнейшим бестселлером в истории викторианской Англии.

Молодой писатель Джеффри Темпест, прозябающий в нищете и безвестности, продает душу Сатане и получает от Князя Тьмы все, о чем только мечтал… точнее, почти все. Теперь светское общество, ранее им пренебрегавшее, лежит у его ног. К его услугам несметное состояние, любовь прекрасной девушки, роскошь и удовольствия. Но много ли это значит, если утрачено главное, ради чего Джеффри жил, — его талант?..

Ваша душа меняется на славу, богатство и безупречную жизнь? Молодой писатель Джеффри Темпест, измученный нищетой и безвестностью, получает невероятный шанс: роскошь, признание, влияние и любовь красивой женщины. Но за исполнение желаний приходится платить — и цена оказывается страшнее, чем он мог представить. Таинственный князь Лучио Риманец ведет Джеффри по дороге искушения, где блеск света скрывает тьму, а победа может обернуться духовной гибелью. Это мистический роман о соблазне, гордыне и цене человеческой души. Классика, в которую невозможно не влюбиться. Мы знаем, что вы цените не только вечные истории, но и внешнее оформление книг. Серия «Пряная классика» создана для эстетов. Нежные обложки, продуманные детали и легендарные сюжеты, проверенные временем — такие книги хочется не просто читать, а держать в руках и рассматривать часами. Идеальный подарок для себя или близкого книголюба.

Действие романа происходит в Лондоне в 1895 году. Сатана ходит среди людей в поисках очередной игрушки. Но будет ли он забавляться с ней, чтобы показать Богу, что может развратить кого угодно, или же его намерения совсем иные?.. Он хочет найти кого-то достойного, кто сможет сопротивляться искушениям, что будет сложно, потому что вокруг царит безверие, коррупция, продажность. Джеффри Темпест, молодой обедневший писатель, едва сводит концы с концами, безуспешно пытается продать свой роман. В очередной раз, когда он размышляет о своем отчаянном положении, он замечает на столе три письма. Первое — от друга из Австралии, который разбогател на золотодобыче, он сообщает, что посылает к Джеффри друга, который поможет ему выбраться из бедности. Второе — записка от поверенного, в которой подробно описывается, что он унаследовал состояние от умершего родственника. Третье — рекомендательное письмо от князя Лучо Риманеза, «избавителя от бедности», про которого писал друг из Австралии. Сможет ли Джеффри сделать правильный выбор, сохранить талант и душу?.. «Скорбь Сатаны» — мистический декадентский роман английской писательницы Марии Корелли, опубликованный в 1895 году и ставший крупнейшим бестселлером в истории викторианской Англии. Капсульная коллекция «Темная любовь» внутри серии «Элегантная классика»! Любовь многогранна, может вознести, а может разбить сердце. Любовь может идти рука об руку с притягательной тьмой, манящей в потусторонние миры. Поэтому в привычный макет серии мы добавили темные краски, убийственно красивые цветы, а также животных-проводников. Капсулу объединяет общая тематика мистического и картинка на корешке, внутри макет с иллюстрациями.

Коллекционное подарочное издание сопровождают более 40 авторских полноцветных иллюстраций, созданных специально для этого издания талантливой художницей Валерией Панфиловой (псевдоним AriwArt). Каждый образ рождён в диалоге с текстом. Твёрдый переплёт в плёнке «песок-сахар», цветные форзацы и обрез. Удобный шрифт для чтения, с украшениями и буквицами. Полный текст произведения без сокращений в переводе Влада Чарного. Действие романа происходит в Лондоне в 1895 году. Сатана ходит среди людей в поисках очередной игрушки. Но будет ли он забавляться с ней, чтобы показать Богу, что может развратить кого угодно, или же его намерения совсем иные?.. Джеффри Темпест, молодой обедневший писатель, едва сводит концы с концами, безуспешно пытаясь продать свой роман. В очередной раз, когда он размышляет о своем отчаянном положении, он замечает на столе три письма. Первое — от друга из Австралии, который разбогател на золотодобыче: он сообщает, что посылает к Джеффри знакомого, который поможет ему выбраться из бедности. Второе — записка от поверенного, в которой говорится, что он унаследовал состояние от умершего родственника. Третье — рекомендательное письмо от князя Лучо Риманеза, «избавителя от бедности». Джеффри сможет получить всё: славу, богатство, статус, но его талант, который должен был нести свет, истощается. Дремлющая в глубине человека вечная борьба добра и зла вспыхивает. Сможет ли Джеффри сделать правильный выбор, сохранить талант и душу?.. «Скорбь Сатаны» — мистический декадентский роман английской писательницы Марии Корелли, опубликованный в 1895 году и ставший крупнейшим бестселлером в истории викторианской Англии. Помимо философских вопросов, автор поднимает тему моральной ответственности художника, задумывается о цене славы.

Коллекционное подарочное издание сопровождают более 40 авторских полноцветных иллюстраций, созданных специально для этого издания талантливой художницей Валерией Панфиловой (псевдоним AriwArt). Каждый образ рождён в диалоге с текстом. Твёрдый переплёт в плёнке софт-тач, цветные форзацы. Удобный шрифт для чтения, с украшениями и буквицами. Полный текст произведения без сокращений в переводе Влада Чарного. Действие романа происходит в Лондоне в 1895 году. Сатана ходит среди людей в поисках очередной игрушки. Но будет ли он забавляться с ней, чтобы показать Богу, что может развратить кого угодно, или же его намерения совсем иные?.. Джеффри Темпест, молодой обедневший писатель, едва сводит концы с концами, безуспешно пытаясь продать свой роман. В очередной раз, когда он размышляет о своем отчаянном положении, он замечает на столе три письма. Первое — от друга из Австралии, который разбогател на золотодобыче: он сообщает, что посылает к Джеффри знакомого, который поможет ему выбраться из бедности. Второе — записка от поверенного, в которой говорится, что он унаследовал состояние от умершего родственника. Третье — рекомендательное письмо от князя Лучо Риманеза, «избавителя от бедности». Джеффри сможет получить всё: славу, богатство, статус, но его талант, который должен был нести свет, истощается. Дремлющая в глубине человека вечная борьба добра и зла вспыхивает. Сможет ли Джеффри сделать правильный выбор, сохранить талант и душу?.. «Скорбь Сатаны» — мистический декадентский роман английской писательницы Марии Корелли, опубликованный в 1895 году и ставший крупнейшим бестселлером в истории викторианской Англии. Помимо философских вопросов, автор поднимает тему моральной ответственности художника, задумывается о цене славы.

Новая серия классики для поклонников «Магистраль. Главный тренд» в твёрдой обложке. Безупречность стиля, лаконичность, тактильные материалы, цветные форзацы, рисунок на обрезе. Действие романа происходит в Лондоне в 1895 году. Сатана ходит среди людей в поисках очередной игрушки, с которой сможет позабавиться, чтобы показать Богу, что может развратить кого угодно. Он хочет найти кого-то достойного, кто сможет сопротивляться искушениям, но вокруг царит безверие, коррупция, продажность. Джеффри Темпест, молодой обедневший писатель, едва сводит концы с концами, безуспешно пытается продать свой роман. В очередной раз, когда он размышляет о своем отчаянном положении, он замечает на столе три письма. Первое — от друга из Австралии, который разбогател на золотодобыче, он сообщает, что посылает к Джеффри друга, который поможет ему выбраться из бедности. Второе — записка от поверенного, в которой подробно описывается, что он унаследовал состояние от умершего родственника. Третье — рекомендательное письмо от Князя Лучо Риманеза, «избавителя от бедности», про которого писал друг из Австралии. Сможет ли Джеффри сделать правильный выбор, сохранить талант и душу?.. «Скорбь Сатаны» — мистический декадентский роман английской писательницы Марии Корелли, опубликованный в 1895 году и ставший крупнейшим бестселлером в истории викторианской Англии.

Действие романа происходит в Лондоне в 1895 году. Сатана ходит среди людей в поисках очередной игрушки, с которой сможет позабавиться, чтобы показать Богу, что может развратить кого угодно. Он хочет найти кого-то достойного, кто сможет сопротивляться искушениям, что будет сложно, потому что вокруг царит безверие, коррупция, продажность. Джеффри Темпест, молодой обедневший писатель, едва сводит концы с концами, безуспешно пытаясь продать свой роман. В очередной раз, когда он размышляет о своем отчаянном положении, он замечает на столе три письма. Первое — от друга из Австралии, который разбогател на золотодобыче, он сообщает, что посылает к Джеффри знакомого, который поможет ему выбраться из бедности. Второе — записка от поверенного, в которой подробно описывается, что он унаследовал состояние от умершего родственника. Третье — рекомендательное письмо от Князя Лучо Риманеза, «избавителя от бедности», про которого писал друг из Австралии. Сможет ли Джеффри сделать правильный выбор, сохранить талант и душу?.. «Скорбь Сатаны» — мистический декадентский роман английской писательницы Марии Корелли, опубликованный в 1895 году и ставший крупнейшим бестселлером в истории викторианской Англии. Издание выходит с иллюстрациями shuihaixiao с цветным обрезом.

Действие романа происходит в Лондоне в 1895 году. Сатана ходит среди людей в поисках очередной игрушки, с которой сможет позабавиться, чтобы показать Богу, что может развратить кого угодно. Он хочет найти кого-то достойного, кто сможет сопротивляться искушениям, что будет сложно, потому что вокруг царит безверие, коррупция, продажность. Джеффри Темпест, молодой обедневший писатель, едва сводит концы с концами, безуспешно пытаясь продать свой роман. В очередной раз, когда он размышляет о своем отчаянном положении, он замечает на столе три письма. Первое — от друга из Австралии, который разбогател на золотодобыче, он сообщает, что посылает к Джеффри знакомого, который поможет ему выбраться из бедности. Второе — записка от поверенного, в которой подробно описывается, что он унаследовал состояние от умершего родственника. Третье — рекомендательное письмо от Князя Лучо Риманеза, «избавителя от бедности», про которого писал друг из Австралии. Сможет ли Джеффри сделать правильный выбор, сохранить талант и душу?.. «Скорбь Сатаны» — мистический декадентский роман английской писательницы Марии Корелли, опубликованный в 1895 году и ставший крупнейшим бестселлером в истории викторианской Англии. Лаконичная обложка издания нарисована Натальей Портяной, украшения для блока нарисованы Евгенией Лукомской.

"Скорбь Сатаны", — пожалуй, лучшее произведение Марии Корелли, — стала настоящим бестселлером викторианской Англии: только за первые два месяца было продано свыше 50 000 экземпляров. Молодой писатель Джеффри Темпест, прозябающий в нищете и безвестности, продает душу Сатане и получает от Князя Тьмы все, о чем только мечтал… точнее, почти все.Теперь светское общество, ранее им пренебрегавшее, лежит у его ног. К его услугам несметное состояние, любовь прекрасной девушки, роскошь и удовольствия. Но много ли это значит, если утрачено главное, ради чего Джеффри жил, — его талант?.."Вендетта, или История всеми забытого" — второй роман Марии Корелли.Граф Фабио Романи, которого все считают одной из жертв эпидемии холеры, бушевавшей в Неаполе в конце XIX века, "воскресает из мертвых"... Однако, возвратившись домой, он с ужасом понимает: там его никто не ждет… Красавица-жена Нина и лучший друг Гвидо, давно состоявшие в тайной связи, планируют свадьбу и считают дни до окончания траура. Потрясенный предательством до глубины души граф Романи бросает вызов судьбе и решает посвятить свою жизнь изощренной мести... И для начала он выдаст себя за другого человека, чтобы вновь завоевать любовь Нины, дружбу Гвидо и уважение в обществе…

О чём мечтает человек? О богатстве, о славе, о любви. И мечта изнывающего от нищеты писателя-неудачника Джеффри Темпеста осуществилась. Он получает в наследство от дальнего родственника пятимиллионное состояние. Но ходят слухи, что деньги покойный получил в результате сделки с дьяволом. Впрочем счастливого наследника не волнуют глупые сплетни. А что волнует дьявола? Что хочет он, древний враг рода людского? Получить душу человека? Нет. Ваша душа ему ни к чему. Так о чём же мечтает сатана?

О чём мечтает человек? О богатстве, о славе, о любви. И мечта изнывающего от нищеты писателя-неудачника Джеффри Темпеста осуществилась. Он получает в наследство от дальнего родственника пятимиллионное состояние. Но ходят слухи, что деньги покойный получил в результате сделки с дьяволом. Впрочем счастливого наследника не волнуют глупые сплетни. А что волнует дьявола? Что хочет он, древний враг рода людского? Получить душу человека? Нет. Ваша душа ему ни к чему. Так о чём же мечтает сатана?

ЗНАМЕНИТАЯ КЛАССИКА НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ. Действие романа происходит в Лондоне в 1895 году. Сатана ходит среди людей в поисках очередной игрушки, с которой сможет позабавиться, чтобы показать Богу, что может развратить кого угодно. Он хочет найти кого-то достойного, кто сможет сопротивляться искушениям, что будет сложно, потому что вокруг царит безверие, коррупция, продажность. Джеффри Темпест, молодой обедневший писатель, едва сводит концы с концами, безуспешно пытается продать свой роман. В очередной раз, когда он размышляет о своём отчаянном положении, он замечает на столе три письма. Первое — от друга из Австралии, который разбогател на золотодобыче, он сообщает, что посылает к Джеффри друга, который поможет ему выбраться из бедности. Второе — записка от поверенного, в которой подробно описывается, что он унаследовал состояние от умершего родственника. Третье — рекомендательное письмо от Князя Лучо Риманеза, «избавителя от бедности», про которого писал друг из Австралии. Сможет ли Джеффри сделать правильный выбор, сохранить талант и душу?.. «Скорбь Сатаны» — мистический декадентский роман английской писательницы Марии Корелли, опубликованный в 1895 году и ставший крупнейшим бестселлером в истории викторианской Англии.

О чём мечтает человек? О богатстве, о славе, о любви. И мечта изнывающего от нищеты писателя-неудачника Джеффри Темпеста осуществилась. Он получает в наследство от дальнего родственника пятимиллионное состояние. Но ходят слухи, что деньги покойный получил в результате сделки с дьяволом. Впрочем счастливого наследника не волнуют глупые сплетни. А что волнует дьявола? Что хочет он, древний враг рода людского? Получить душу человека? Нет. Ваша душа ему ни к чему. Так о чём же мечтает сатана?