Хроники Края. Полночь над Санктафраксом

Крис Ридделл (Chris Riddell) - британский иллюстратор детских книг и политический карикатурист журнала «The Observer», автор множества сказок, фантастических повестей и романов для детей и юношества. Наиболее известен читателю такими циклами, как «Хроники Края» (в соавторстве с Полом Стюартом) и «Юная леди Гот». Крис Ридделл родился в 1962 в Южной Африке, где его отец работал священником. Когда Крису был один год, его семья вернулась в Великобританию. С детства у Криса появился художественный талант, активно поощряемый матерью. Тогда же его любимыми художниками стали Джон Тенниел (иллюстратор оригинального издания «Алисы в Стране Чудес» Льюиса Кэррола) и Уильям Хит Робинсон. В 1980-х годах Ридделл работал иллюстратором в «The Economist», а с 1995 года в «Observer». Как художник он проиллюстрировал порядка двух сотен книг. В частности он известен многочисленными иллюстрированными изданиями Нила Геймана. Крис Ридделл - плодовитый автор. Его личная библиография насчитывает более 40 книг. Его первые работы - небольшие иллюстрированные сказки для детей 3-8 лет. В конце девяностых он стал активно писать книги для младшего и среднего школьного возраста. Часто Крис Ридделл работает в соавторстве с другими авторами, особенно с Полом Стюартом, с которым они близко дружат, с тех пор, как познакомились в детском саду, куда ходили их сыновья. Они вместе продумали сюжеты многих книг, которые Крис богато проиллюстрировал. Особенно известна фэнтезийная эпопея «Хроники Края», рассказывающая историю необычного и причудливого волшебного мира с воздушными пиратами, монстрами и магией. Книги, которые он написал или проиллюстрировал, трижды получали книжные премии Nestlé Smarties и четыре раза занимали второе и третье место. 9 июня 2015 года он получил премию Waterstones Children's Laureate. В настоящее время Крис Ридделл живёт в Брайтоне с женой, сыновьями (Джозефом и Джеком) и дочерью (Кэти).

Пол Стюарт родился в 1955 году. Поначалу, его семья жила в Северном Лондоне, а затем, примерно в то время, когда Пол пошел в школу, переехала в один из районов Южного Лондона. В школе Пол ненавидел математику, а его любимым предметом стал английский язык. После окончания школы, Пол отправился путешествовать по Европе и провел несколько месяцев в Греции. Там он выращивал апельсины и грейпфруты, убирался в отелях. С 1974 по 1977 год Пол учился в Университете Ланкастера. Его специализацией были - английский (включая курс литературного мастерства) и, в меньшей степени, религиозное образование. После выпуска он вновь отправляется путешествовать. Затем магистратура в Университете East Anglia. Получив ученую степень, он переехал в немецкий город Гейдельберг, где устроился на работу преподавателем английского языка, а заодно стал студентом гейдельбергского университета. В 1982 году он отправился на Шри Ланку, а годом позже вернулся в Британию. Все это время он продолжает зарабатывать преподавательской деятельностью вплоть до 1990 года, когда становится профессиональным писателем. Первая книга Пола Стюарта "The Thought Domain" была опубликована в 1988 году. Вслед за ней автор выпустил еще множество книг для детей и юношества в таких жанрах, как триллер, хоррор и НФ/фэнтези. Его единственная книга для взрослых "Trek" была опубликована в 1991 году. Пол Стюарт прославился как создатель (вместе с художником Крисом Ридделом) большой и весьма популярной фантастической эпопеи «Хроники Края» («Воздушные пираты»). Сейчас живет в городе Брайтон на побережье Ла-Манша со своей женой и двумя детьми.

Крис Ридделл — британский иллюстратор детских книг, политический карикатурист журнала «The Observer» и писатель.