Король Матиуш Первый. Король Матиуш на необитаемом острове

Януш Корчак (Janusz Korczak) - выдающийся польский писатель, педагог, врач и общественный деятель. Родился в Варшаве 22 июля 1878 года (возможно – 1879 года, отец не сразу оформил метрику, поэтому достоверно год рождения неизвестен) в интеллигентной ассимилированной еврейской семье, его отец — Йозеф Гольдшмит — был адвокатом. Школьные годы прошли в Варшаве. В 1898 году он закончил местную гимназию и поступил на медицинский факультет Варшавского университета. Летом 1899 года едет в Швейцарию, чтобы поближе познакомиться с педагогической деятельностью Песталоцци. В поездке Корчак особенно интересуется школами и детскими больницами. В 1905 году получил диплом врача, был призван в русскую армию и отправился на Дальний Восток, где служил врачом в санитарном поезде. Вернувшись в Варшаву, работает врачом в детской больнице Берсонов и Бауманов. В 1907 году на один год едет в Берлин, где за свои деньги слушает лекции и проходит практику в детских клиниках, знакомится с различными воспитательными учреждениями. В 1912 году Корчак оставляет профессию врача и становится директором «Дома сирот» для еврейских детей, в котором он ввёл новаторскую для тех лет систему широкого детского самоуправления. Во время Первой мировой войны в 1914—1917 гг. служит военным врачом в дивизионном полевом госпитале Русской императорской армии. В Варшаву Корчак возвращается в 1918 году и вновь приступает к руководству «Домом сирот». В 1919—1936 гг. он также руководит детским домом для польских детей «Наш Дом», где применяет новаторские педагогические методики. Он также работает редактором детской газеты «Mały Przegląd», под псевдонимом «Старый Доктор» выступает с беседами по радио, читает лекции в Свободном польском университете и на Высших еврейских педагогических курсах. Во время Второй Мировой войны продолжал работу в «Доме сирот». Был арестован, несколько месяцев провёл в тюрьме. В 1940 году вместе с воспитанниками детского дома был перемещён в варшавское гетто.

Наталья Яковлевна Подольская — советская переводчица.