Квендель. Книга 3. По ту сторону тени

Каролина Роннефельдт (Caroline Ronnefeldt) - немецкая писательница и иллюстратор, работающая в жанрах классического фэнтези и детской литературы. Каролина Роннефельдт родилась в 1964 году в городе Эссен, Германия. С детства она много читала, рисовала и сочиняла истории. Эти склонности определили её профессиональный путь. Изучала историю искусства в Мюнхене и иллюстрацию в Гамбурге, причём какое-то время училась на этих специальностях параллельно, не желая выбирать между ними. Зачарованный семейный сад и наблюдения за природой (например, за белками), стали позднее важным источником вдохновения для её творчества. После окончания учебы работала как профессиональный иллюстратор, выполняя заказы для рекламных агентств и редакций. Однако наиболее известна её работа в области книжной иллюстрации, в первую очередь — для детских книг. Над каждой иллюстрацией Каролина трудится подолгу. На создание разворота уходит не менее недели кропотливого труда. Параллельно с работой иллюстратором Каролина более десяти лет вела заметки и рисовала карты своего вымышленного мира, прежде чем, во время «долгих ночных посиделок при свечах», начала записывать историю для себя. Этот текст, созданный без оглядки на рынок, в итоге был предложен литературному агентству и принят к публикации. Так родилась трилогия «Квендель», принёсшая Каролине широкую известность. Роман был высоко оценен критикой, в том числе Денисом Шеком, отметившим «невероятную мощь языка» книги. Главное отличие произведений Роннефельдт — сознательный отказ от стандартных клише жанра: в её книгах почти нет батальных сцен и «китчевой романтики». Вместо этого она создаёт плотную, детализированную атмосферу через витиеватый, немного старомодный, насыщенный образами язык, который сравнивают с рисованием словами. Её «миростроительство» опирается на лиричность, темп повествования и звучание имён, а не на классическое построение общественных институтов и магических систем.