"Dmitriĭ Kovalenin iskolesil I︠A︡ponii︠u︡ vdolʹ i poperëk, gluboko izuchil mifologii︠u︡, kulʹturu i byt i︠a︡pont︠s︡ev, i sostavil sbornik ocherkov, v kotorykh podrobno znakomit chitateleĭ s udivitelʹnym i mnogogrannym mirom drevneĭsheĭ nat︠s︡ii.Kem byli i︠a︡ponskie predki? Chto obshchego u kimono i origami? Chem otlichaetsi︠a︡ khaĭku ot khokku i kak ikh sostavli︠a︡tʹ? O chëm povestvui︠u︡t glavnye i︠a︡ponskie mify? Chto oznachaet poni︠a︡tie Pustoty? Kakova istoricheskai︠a︡ rolʹ i︠a︡ponskoĭ zhenshchiny? V chëm osobennostʹ pechatnoĭ knigi v I︠A︡ponii? Chto takoe i︠a︡ponskai︠a︡ nechistʹ? Vo chto igrai︠u︡t i︠a︡pont︠s︡y? Kak Khai︠a︡o Mii︠a︡dzaki sozdaval svoi shedevry? Ėta kniga otvechaet na vse voprosy i daët kli︠u︡ch k ponimanii︠u︡ i︠a︡ponskoĭ t︠s︡ivilizat︠s︡ii s drevnikh vremën i do nashikh dneĭ." --Title page verso.
