В начале сентября в культовой серии «Звезды научной фантастики» издательства «АСТ» выходит долгожданная новинка — роман Йена Макдональда «Чага». На русском языке книга публикуется впервые в блестящем переводе Романа Демидова. Возрастное ограничение: 18+.
Это не просто научная фантастика — это изобретательный и масштабный биопанк, который уже успел получить номинации на премии Британской ассоциации научной фантастики и Мемориальную премию Джона Кэмпбелла. В издание также вошёл примыкающий к роману рассказ «Ангел с диктофоном».
О чём книга?
Всё начинается с падения метеорита на гору Килиманджаро. Из него вырывается нечто, что начинает стремительно изменять окружающий мир, создавая инородную биосферу. Эта субстанция, получившая название Чага, разлагает пластик и синтетику, радикально меняет флору, но не трогает животных и людей. Она разрастается в ответ на любое внешнее воздействие, превращая привычную реальность в нечто совершенно непостижимое.
В раздираемый кризисом Найроби прибывает тележурналистка Габи Мак-Аслан. Она оказывается в эпицентре изучения инопланетной жизни, но чем глубже она копает, тем яснее понимает: власти скрывают правду, у Чаги есть свои планы на человечество, а найти ответы можно, лишь проникнув в самое сердце этой чуждой реальности.
Что говорят критики?
Первый зарубежный приём был единодушно восторженным:
«Я совершенно не понимаю, как писатель может быть настолько хорош, но я рад, что это так, а „Чага“ — это не просто хороший, а великолепный роман.»
Infinity Plus
«Макдональд постоянно исследует новые территории своими захватывающими образами и ясным, острым стилем. Настоящий бриллиант для всех любителей научной фантастики.»
Library Journal
«Оптимистичная история о контакте с пришельцами, изобретательная и бросающая вызов. Плотный, сложный и по-настоящему захватывающий текст.»
Kirkus
Почему стоит прочитать?
Эпический масштаб — захватывающие дух описания инопланетных ландшафтов с иными законами природы.
Загадка первого контакта — к Земле помимо Чаги приближается огромный искусственный объект.
Глубокие персонажи — у каждого героя своя история, мотивы и пристрастия.
Стремительный сюжет — биопанк, непредсказуемые повороты и напряжение от первой до последней страницы.
Не пропустите выход романа, который уже называют великолепным образцом современной научной фантастики. «Чага» Йена Макдональда — это история о надежде, трансформации и встрече с непостижимым, которая не оставит равнодушным ни одного поклонника жанра.
