IndigolibraКнижный интернет-магазин
  • Новинки
  • Популярное
  • Бестселлеры
  • Издательства
  • Авторы
  • Серии
  • Циклы
  • Глобальные циклы
  • Бонусы
  • Афиша
  • Блог
  • Трекер чтения
  • Сотрудничество
  • Контакты
  • Новинки
  • Популярное
  • Бестселлеры
  • Издательства
  • Авторы
  • Серии
  • Циклы
  • Глобальные циклы
  • Бонусы
IndigolibraКнижный интернет-магазин

Объединяем авторов, читателей и всех, кому есть что сказать о книгах, — чтобы они оказались друг перед другом.

Наведите камеру смартфона: внутри ссылка на канал

Навигация
  • Главная
  • О магазине
  • Каталог
  • Афиша
  • Блог
  • Трекер чтения
  • Установить приложение
  • Бонусы
  • Сотрудничество
  • Контакты
Каталог
  • Новинки
  • Популярное
  • Бестселлеры
  • Циклы
  • Глобальные циклы
  • Авторы и персоны
  • Серии
  • Издательства
Контакты
support@indigolibra.ru
+7 922 932 49 25
Пн–Пт 10:00–20:00, Екатеринбург
Новости блога
Принимаем к оплате
СБПМИРVISA
Оплата черезЮKassa

Оплата банковскими картами (МИР, Visa, Mastercard) и через СБП проходит на защищённой странице платёжного сервиса ЮKassa. Данные карты на сайте магазина не сохраняются. Условия покупки, доставки и возврата — в пользовательском соглашении и правилах возврата. Реквизиты продавца — на странице контактов.

© 2026 Indigolibra956e764
КонфиденциальностьПодписка ридераCookiesСоглашениеВозвратДоставкаКонтакты
  • Трекер
  • Избранное
  • Корзина
  1. Главная
  2. Персоны
  3. Тамара Габбе
Тамара Габбе

Тамара Габбе

Переводчик39

Лидия Чуковская (Записки об Анне Ахматовой. Т. 1. — М.: Согласие, 1997, с. 315): «Тамара Григорьевна Га́ббе (1903—1960), драматург и фольклористка. Наибольшую известность приобрели ее детские пьесы, выходившие отдельными книжками; их не раз и с большим успехом ставили в московских и других театрах страны: «Город мастеров, или Сказка о двух горбунах», «Хрустальный башмачок», «Авдотья Рязаночка». Из ее фольклористских трудов самый значительный — книга «Быль и небыль. Русские народные сказки, легенды, притчи». Книга вышла посмертно в 1966 году, в Новосибирске с двумя послесловиями — С. Маршака и В. Смирновой; до нее, но тоже посмертно вышел сборник «По дорогам сказки» (в соавторстве с А. Любарской, М., 1962). При жизни Тамары Григорьевны не раз издавались в ее переводах и пересказах французские народные сказки, сказки Перро, сказки Андерсена, братьев Гримм (Якоб и Вильгельм) и др. Всю жизнь, уже и после ухода из Государственного издательства, она оставалась редактором — наставником писателей.» 5 мая 1960 года Корней Чуковский писал С. Маршаку: «Дорогой Самуил Яковлевич. Мне чуточку полегчало, и я спешу написать хоть несколько слов. Из-за своей глупой застенчивости я никогда не мог сказать Тамаре Григорьевне во весь голос, как я, старая литературная крыса, повидавшая сотни талантов, полуталантов, знаменитостей всякого рода, восхищаюсь красотой ее личности, ее безошибочным вкусом, ее дарованием, ее юмором, ее эрудицией и — превыше всего — ее героическим благородством, ее гениальным умением любить. И сколько патентованных знаменитостей сразу же гаснут в моей памяти, отступают в задние ряды, едва только я вспомню ее образ — трагический образ Неудачности, которая наперекор всему была счастлива именно своим умением любить жизнь, литературу, друзей». На это письмо С. Маршак ответил: «Мой дорогой Корней Иванович.

Подписаться
39
книг
32
серий
8
циклов
Снежная королева. Синяя Птица. Щелкунчик
БестселлерСнежная королева. Синяя Птица. Щелкунчик

FantLab 9.1

Смотреть

Книги

Все серииВремя для классикиДетская иллюстрированная классикаДетское чтениеДетямДошкольное чтениеЗолотая коллекция СОЮЗМУЛЬТФИЛЬМАЗолотые сказки для детейКлассики детской книги
Чудесные сказки для маленьких принцесс
Чудесные сказки для маленьких принцесс
Тарловский Марк Наумович
Твердая обложка
200 ₽ 881 ₽−77%
Нет в наличии
Сказки
Сказки
Ханс Кристиан Андерсен
200 ₽ 881 ₽−77%
Нет в наличии
Гулливер в стране лилипутов (ил. А. Симанчука)
Гулливер в стране лилипутов (ил. А. Симанчука)
Джонатан Свифт
497 ₽ 1 377 ₽−64%
Нет в наличии
Самые красивые сказки Г.-Х. Андерсена (ил. Л. Лаубер) (ст. изд.)
Самые красивые сказки Г.-Х. Андерсена (ил. Л. Лаубер) (ст. изд.)
Ханс Кристиан Андерсен
648 ₽ 1 528 ₽−58%
Нет в наличии
Волшебные сказки. Рисунки Е. Вединой
Волшебные сказки. Рисунки Е. Вединой
Шарль Перро
Твердая обложка
732 ₽ 1 612 ₽−55%
Нет в наличии
Снежная королева. Синяя Птица. Щелкунчик
Снежная королева. Синяя Птица. Щелкунчик
Ханс Кристиан Андерсен
Твердая обложка
1 264 ₽ 2 144 ₽−41%
Дюймовочка
Дюймовочка
Ханс Кристиан Андерсен
Твердая обложка
689 ₽ 1 569 ₽−56%
Нет в наличии
Страшные сказки (с ил.)
Страшные сказки (с ил.)
Якоб Гримм
1 312 ₽ 2 192 ₽−40%
Снежная королева. Художник Алёша Гувернёр
Снежная королева. Художник Алёша Гувернёр
Ханс Кристиан Андерсен
Твердая обложка
1 312 ₽ 2 192 ₽−40%
Путешествия Гулливера. Рисунки Владимира Довгяло
Путешествия Гулливера. Рисунки Владимира Довгяло
Джонатан Свифт
Твердая обложка
200 ₽ 881 ₽−77%
Нет в наличии
Путешествия Гулливера
Путешествия Гулливера
Джонатан Свифт
Твердая обложка
287 ₽ 1 167 ₽−75%
Кот в сапогах. Сказки (ил. А. Власовой)
Кот в сапогах. Сказки (ил. А. Власовой)
Шарль Перро
200 ₽ 881 ₽−77%
Нет в наличии
Большая книга лучших сказок Г. Х. Андерсена (ил. Н. Гольц)
Большая книга лучших сказок Г. Х. Андерсена (ил. Н. Гольц)
Ханс Кристиан Андерсен
1 857 ₽ 2 737 ₽−32%
Снежная королева. Щелкунчик и Мышиный король (ил. А. Гантимуровой, И. Егунова)
Снежная королева. Щелкунчик и Мышиный король (ил. А. Гантимуровой, И. Егунова)
Ханс Кристиан Андерсен
1 312 ₽ 2 192 ₽−40%
Беляночка и Розочка: сказки (ил. И. Егунова)
Беляночка и Розочка: сказки (ил. И. Егунова)
Якоб Гримм
200 ₽ 881 ₽−77%
Нет в наличии
Золушка
Золушка
Шарль Перро
Твердая обложка
200 ₽ 881 ₽−77%
Нет в наличии
Ганс Христиан Андерсен. Добрые сказки (ил. Л. Лаубер)
Ганс Христиан Андерсен. Добрые сказки (ил. Л. Лаубер)
Ханс Кристиан Андерсен
708 ₽ 1 588 ₽−55%
Гадкий утенок. Сказки (ил. Л. Марайи)
Гадкий утенок. Сказки (ил. Л. Марайи)
Ханс Кристиан Андерсен
792 ₽ 1 672 ₽−53%
Стойкий оловянный солдатик. Рис. Т. Вульфа
Стойкий оловянный солдатик. Рис. Т. Вульфа
DAMI EDITORE
Твердая обложка
792 ₽ 1 672 ₽−53%
Дюймовочка. Сказки (ил. Н. Гольц)
Дюймовочка. Сказки (ил. Н. Гольц)
Ханс Кристиан Андерсен
1 161 ₽ 2 041 ₽−43%
Снежная королева (ил. О. Поляковой)
Снежная королева (ил. О. Поляковой)
Ханс Кристиан Андерсен
581 ₽ 1 461 ₽−60%
Снежная королева. Рис. В. Челака
Снежная королева. Рис. В. Челака
Ханс Кристиан Андерсен
Твердая обложка
1 058 ₽ 1 938 ₽−45%
Путешествия Гулливера (с иллюстрациями)
Путешествия Гулливера (с иллюстрациями)
Джонатан Свифт
243 ₽ 1 123 ₽−78%
Нет в наличии
Щелкунчик и мышиный король. Снежная королева. Художник Галя Зинько
Щелкунчик и мышиный король. Снежная королева. Художник Галя Зинько
Ханс Кристиан Андерсен
Твердая обложка
1 403 ₽ 2 203 ₽−36%
Нет в наличии
2

Новости автора

Узнавайте первыми о новых книгах Тамара Габбе

В каталоге

Циклы
  • Mein Reckless Märchenbuch
  • The Virago Book of Fairy Tales
  • Караван
  • Новые сказки I второй выпуск
  • Новые сказки I первый выпуск
  • Сказки, рассказанные детям II первый выпуск
Серии
  • Время для классики
  • Детская иллюстрированная классика
  • Детское чтение
  • Детям
  • Дошкольное чтение
  • Золотая коллекция СОЮЗМУЛЬТФИЛЬМА