
Людмила Брилова
9 книг
Брилова Людмила Юрьевна родилась и живёт в Санкт-Петербурге. Окончила Ленинградский институт авиационного приборостроения, работала инженером в НИИ. Впервые попробовала переводить в декабре 1991 г. В 1993 году уволилась из НИИ, с тех пор профессионально занимается переводом. С 2005 года состоит в Союзе писателей СПб. Переводит с английского, очень редко с немецкого. Любимые переводы – Ле Фаню «Дом у кладбища», Краули «Маленький, большой» и все сборники рассказов о привидениях. Любимое профессиональное занятие – составлять эти сборники и вообще обихаживать привидений.
Книги (переводчик)

-61%
Кармилла. Вечные истории. Young Adult
Джозеф Шеридан Ле Фаню
562 ₽ 1 452 ₽

-65%
Кармилла. Вечные истории
Джозеф Шеридан Ле Фаню
444 ₽ 1 267 ₽

-59%
Этюд в багровых тонах
Артур Конан Дойл
623 ₽ 1 513 ₽

-63%
Итальянец, или Исповедальня кающихся, облаченных в черное
Анна Радклиф
520 ₽ 1 390 ₽

-74%
Этюд в багровых тонах. Знак четырех. Записки о Шерлоке Холмсе
Артур Конан Дойл
304 ₽ 1 174 ₽

-40%
Этюд в багровых тонах (с иллюстрациями Полины Граф)
Артур Конан Дойл
1 312 ₽ 2 202 ₽

-27%
Собака Баскервилей. Рассказы (ил. С. Пэджета)
Артур Конан Дойл
2 558 ₽ 3 492 ₽

-20%
Кармилла (с иллюстрациями Антонио Лоренте)
Джозеф Шеридан Ле Фаню
4 150 ₽ 5 168 ₽

-74%
Постоялый двор двух ведьм. Страшные истории
289 ₽ 1 104 ₽
