Джейн Эйр = Jane Eyre: читаем в оригинале с комментарием

Шарлотта Бро́нте (Charlotte Brontë) — английская писательница и поэтесса, одна из самых известных представительниц английского романтизма и реализма. Старшая сестра Брэнуэлла Бронте, Эмили Бронте и Энн Бронте. Шарлотта Бронте родилась 21 апреля 1816 года в Западном Йоркшире и была третьим ребёнком в семье священнослужителя англиканской церкви Патрика Бронте и его жены Марии, в девичестве Бренуэлл. Мать Шарлотты скончалась 15 сентября 1821 года, оставив пятерых дочерей и сына на воспитание своему мужу Патрику. В августе 1824 года отец отправил Шаpлотту в Кован-Бриджскую школу для дочерей духовенства (две её старшие сестры, Мария и Элизабет, были отправлены туда в июле 1824, а младшая, Эмили, в ноябре). Кован-Бриджская школа послужила прототипом пансиона Ловуд в романе «Джейн Эйр». Плохие условия подорвали и без того слабое здоровье Мэри (род. в 1814) и Элизабет (род. 1815) Бронте. В феврале 1825 года мистер Бронте забрал из школы заболевшую туберкулёзом Мэри; в мае того же года вторая сестра, Элизабет, была отправлена домой, совершенно больная от чахотки. Вскоре после возвращения в Хоэрт сёстры Шарлотты умерли. Двух младших девочек мистер Бронте немедленно забрал домой. Дома в Хоэртском пасторате Шарлотта и другие оставшиеся в живых дети - Бренуэлл, Эмили и Энн принялись за написание хроники жизней и борьбы жителей их воображаемых королевств. Шарлотта и Бренуэлл писали байронические истории о вымышленных английских колониях в Африке, центром которых являлась великолепная столица — Стеклянный город (впоследствии — Витрополь). Главными героями и рассказчиками ранних произведений выступали герцог Веллингтон и его сыновья Артур Август Адриан Уэлсли, маркиз Доуро (впоследствии он станет герцогом Заморной и королём Ангрии) и его младший брат лорд Чарлз Альберт Флориан Уэлсли (впоследствии Чарлз Тауншенд).